Tuesday, November 23, 2010

Wort des Tages

Ich habe schon lange daran gedacht, dass es hilfreich sein kann, wenn ich notwendige Wo:rter schreiben wu:rde, Wo:rter, die jeder wissen muss.
Wort des Tages
LEUGNEN 
Bedeutung: etwas fu:r nicht zutreffend oder bestehend erkla:ren.
U:bersetzung: отрицать, отвергать
Beispiele: 
es läßt sich nicht leugnen, daß... — нельзя не признать, что..., надо согласиться, что..
er leugnet nicht, dass er den Mann gesehen hat — он не отрицает [он признаёт], что видел (этого) мужчину


Synonyme:
bestreiten 
ich will dies nicht bestreiten — я этого не отрицаю
dementieren
Die Zeitung dementiert diese Gerüchte. — Газета опровергает эти слухи.

No comments:

Post a Comment