Monday, November 29, 2010

Festlegen und feststellen

Festlegen
1. verbindlich beschliessen, regeln -устанавливать, решать, намечать

schriftlich festlegen
einen Termin festlegen - договориться о встрече
ein Program festlegen - определять программу
durch Gesetz festlegen - устанавливать законом


2.  sich verpflichten - обязаться



Feststellen 
festellen, wer an dem Unfall beteilgt war - установить...
feststellen Vera:nderung - констатировать об изменении
die Ursache feststellen — выяснить причину

Saturday, November 27, 2010

das Treffen

Heute mo:chte ich etwas anders machen: wir werden u:ber Valenz oder Kombinierbarkeit sprechen.
Nehmen wir heute das Wort "Treffen".
das Treffen,= 
1. geplante Begegnung, Zusammenkunft 
Mit welchen Wo:rter wird dieses Wort benutzt?
regelma:ssige Treffen
verabreden = vereinbaren Treffen
zu einem Treffen kommen
Ministertreffen
Familientreffen

2. Wettkampf
Mit: faires Treffen
spannendes Treffen
austragen Treffen
das Treffen endete mit 3:2

Ausdru:ck:
ins Treffen führen — приводить в качестве довода [аргумента]

Thursday, November 25, 2010

Eingreifen

durch entscheidendes Handeln auf etwas Einfluss nehmen (вмешиваться, принимать меры)
in einen Streit eingreifen
Polizei muss eingreifen
in Rechte eingreifen - посягать на права

Synonym - einschreiten


"Ein" ist trennbar!!

Wednesday, November 24, 2010

Verlassen

Es gibt einige Bedeutungen:
1. uneingeschra:nkt auf jmdn., etwas vertrauen.
sich auf seine Freunde verlassen
Ich kann mich auf ihn hundertprozentig verlassen
2. weggehen
die Heimat verlassen
Er hat das Haus um 7 Uhr verlassen
3. = leer
Das Haus ist verlassen (niemand wohnt da)
Das Fahrzeug ist verlassen (niemand fa:hrt da)
4. sich von nahegestanden Leute trennen
Frau und Kinder verlassen
in Not verlassen

5. =desertieren, Fahnenflucht begehen

Tuesday, November 23, 2010

Wort des Tages

Ich habe schon lange daran gedacht, dass es hilfreich sein kann, wenn ich notwendige Wo:rter schreiben wu:rde, Wo:rter, die jeder wissen muss.
Wort des Tages
LEUGNEN 
Bedeutung: etwas fu:r nicht zutreffend oder bestehend erkla:ren.
U:bersetzung: отрицать, отвергать
Beispiele: 
es läßt sich nicht leugnen, daß... — нельзя не признать, что..., надо согласиться, что..
er leugnet nicht, dass er den Mann gesehen hat — он не отрицает [он признаёт], что видел (этого) мужчину


Synonyme:
bestreiten 
ich will dies nicht bestreiten — я этого не отрицаю
dementieren
Die Zeitung dementiert diese Gerüchte. — Газета опровергает эти слухи.

Sunday, October 24, 2010

Achten oder beachten

achten + auf Akk.

1. обращать внимание
Er achtet auf diese Hinweise nicht.
2. уделять внимание, проследить за чем-то\кем-то
Achte bitte auf die Kinder!
Обороты: c ohne zu
Sie sprach weiter, ohne auf die Einwa:nde zu achten.

beachten

1. учитывать, соблюдать, следовать
Wir mu:ssen die augenblickliche Situation beachten.
2. принять к сведению, обратить особое внимание
Ich bitte zu beachten, dass wir schon um 7 Uhr abfahren.

bemerken
1. заметить (непроизвольно), подмечать, замечать
Ich habe sein Erstauen bemerkt.
2. делать пометки, помечать
Er hat etwas in seinem Notizbuch bemerkt.

merken
замечать, отмечать, понимать
Ich merkte seine Absicht
Merken Sie sich! - запоните!
Merke dir meine Telefonnumer

Saturday, September 18, 2010

Eigenschaften

Die Wo:rter sind leicht, so ich gebe keine U:bersetzung. Die Paar besteht aus Synonyme.
breit - schmal
hoch - niedrig
tief-flach
dick  - du:nn
weich - hart
dick - flu:ssig
glatt - rauh
scharf - stumpf
voll - leer
trocken - nass
durchsichtig - matt
natu:rlich - ku:nstlich
sauber - schmutzig
fett - mager
arm - reich
lustig - traurig
angenehm - widrig

Ich mo:chte Ihnen empfehlen, mehr deutsche Texte ho:ren. http://www.dw-world.de/dw/0,,2547,00.html -

Learn German with Top-Thema mit Vokabeln

Friday, September 17, 2010

Das kann ihnen helfen

Heute will ich einige Wo:rter udn Aussdru:cke schreiben, die Ihnen helfen ko:nnen.

Was fehlt Ihnen? - что с вами?
Was ist Ihnen passiert? - что с вами случилось?
Was ist geschehen? - что произошло?
Wie ist es gekommen, dass..? - Как могло случиться, что..?
Darf ich...? - Можно мне?

Die Farbe, die nicht alle kennen (ich auch):
hochrot - алый
beige - бежевый
tu:rkis - бирюзовый
weinrot - бодовый
hellblau - голубой
goldig - золотой
lila - фиолетовый (не склоняется)
marin -  морской
orange - оранжевый
perlamuttern - перламутровый
dunkel -  темный
bunt - пестрый
rosa - розовый (не склоняется)

farblos - бесцветный
zweifabrig -двухцветный
vielfarbig -многоцветный
naturfabrig - натуральный

Masse (размер)
Wie ist ... - какая
die La:nge? - длина?
die Breite? - ширина?
die Ho:he? - высота?
die Sta:rke? - толщина?
die Tiefe? - глубина?

Sunday, August 29, 2010

Der Schmerz

Wer weißt nicht, was der Schmerz ist? Alle Menschen habe mit den Schmerz kennengelernt, wann sie Kinder waren. Niemand kann Schmerz ausweichen. Leider.
„Mir schmerzt der Kopf“
„Mein Hals tut mir weh“
„Ich habe Magenschmerzen“
„Ich habe Seitenstiche“
Und jeder Tag etwas Neues. Der Schmerz kann …sein:
- heftig
- stark
- leicht
- stechend
- krampfartig
- ständig
- ziehend
- chronisch
- rasend
Der Scherz kann nicht nur körperlich sein, aber auch geistlich. Z.B. wenn jemandem verratet uns, dann fühlen wir, dass unser Herz gebrochen ist.
Der Schmerz kann:
- verstärken
- eintreten
- ausstrahlen
- nachlassen
- abklingen
- anhalten
Man versucht den Schmerz zu:
- lindern
- betäuben
- aushalten

Saturday, August 28, 2010

Erkältung


Welche Krankheitssymptome?
1.       Husten. Man hustet und kann von Husten befallen. Ihm kratzt im Hals. Das Schlucken tut weh.
Was ist zu tun? Man muss hustenhemmende Tabletten einnehmen und gurgeln.
2.       Niesen. Hatschi!
3.       Schnupfen. Man hat sich einen Schupfen geholt. Seine Nase läuft oder er hat eine verstopfte Nase. Was ist zu tun? Nehmen Arznei gegen Schnupfen und verwenden Schnupftuch.
4.       Fieber. Man hat die hohe Temperatur. Er misst die Temperatur mit Thermometer. Das Thermometer liegt in der Achselhöhle. Was ist zu tun? Liegen im Bett und trinken heiß. Das Antibiotikum muss das Fieber senken.
5.       Schüttelfrost. Das Fieber schüttelt ihn. Man muss heiß trinken und sich in der Decke einhüllen, um zu schwitzen.
6.       Schweiß. Der Schweiß bricht aus.
7.       Kopfschmerzen. Wieder schmerzstillende Tabletten. Aber vorsichtig! Tabletten beschädigen die Nieren.

Die Krankheit muss behandelt werden. Das ist besser, den Arzt aufzusuchen. Er verordnet und verschreibt das Rezept.

Friday, August 27, 2010

Keine Panik


Was ist los mit mir?
Der Puls ist fliegend/hoch: der Pulsschlag beträgt 100 pro Minute. Ich habe es selbst gemessen.
Mein Herz pocht/klopft so schnell, das ich kann kaum hören.
Ich fühle, wie das Blut steigt zum Gesicht. Meine Wände erröten.
Ich atme schwer. Ich habe häufiger Atemschwierigkeiten.
Ich denke, ich werde ohnmächtig/bewusstlos. Ich habe schon einmal das Bewusstsein verloren.
Mit wird schwindelig. Vielleicht habe ich Fieber.
Ich habe kein Appetit.
Warum?
Ich habe mich verliebt! Was nur tut mit uns Liebe!

Thursday, August 26, 2010

Medizin oder beim Arzt

Wir stossen auf Medizin sehr ha:ufig. Ich glaube, jeder hat  mindestens manchmal Kopfschmerzen.
Nicht alle Menschen gehen sofort zu dem Arzt, aber zuerst zur Drogerie oder Apotheke. Niemand wird u:berrascht, wenn etwas wehr tut. Wir nehmen ein Tablette ein und warten, wenn alles wieder in Ordnung ist.
Es gibt Tabletten, Pille, Tropfen, Mixtur, Salbe usw.
 Das Mittel kann ... sein:
fiebersenkend
hustenhemmend
Beruhigungs-
Schlaf-
Abfu:hr-
Desinfektions- (usw)
Wenn ist es jemandem schlecht oder u:bel (nicht wohl), muss man Arzt (oder Krankenwagen) bestellen (aufsuchen) oder sich an dem Arzt wenden. So kann man a:rzliche Hilfe bekommen. Zum Arzt erza:hlen wir, was uns fehlt. Wir sagen z.B., "ich habe Schu:ttelfrost und Fieber, vielleicht habe ich mich erka:ltet" oder
"ich habe:
Husten
Jucken
Schnupfen
Geschwulst
Lebensmittelvergiftung
Magenverstimmung
Seitenstechen
Kopf-, Brust-, Magen-, Herz-, Bauchschmerzen"
"Mein Arm/Bein tut mir weh" oder
"ich weiss nicht, was mir fehlt".
Danach bittet der Arzt die Zunge zeigen, den Oberko:rper frei machen, einatmen und ausatmen, die Luft anhalten. Er misst Temperatur und fu:hl Puls. Er sagt, "Sie mu:ssen eine Woche im Bett bleiben (das Bett hu:sten) und trinken diese Mixtur nach dem Essen/aud nu:chternen Magen"...Es gibt viele Alternative.
Wenn es etwas schlimmes ist (z.B. eine Geschwulst oder Blinddarmentzu:ndung), muss man operiert werden. 
Wenn wir Kinder sind, werden wir ha:ufig impfet (Injektion gegeben). Das ist lebenswichtig, um wir viele gefa:hrliche Krankenheiten vorbeugen zu ko:nnen. Das heist vorbeugende Massnahmen. Wenn eine Infektionkrankenheit (anstechende Krankenheit) verbreitet, ko:nnen wir in der Krankenhaus gehen und dort impfet werden. Ich finde es no:tig, mindestens einmal pro Jahre gru:ndliche Untersuchung machen. Viele Menschen leben mit gefa:hrlichen Krankenheiten im Anfangsstadium (so sie bemerken keine Symptome) und wissen nicht, dass sie krank sind. Das kann ihnen Leben kosten. Leider kann sich nicht jeder es
go:nnen. Pra:ventivmassnahmen befassen verschiedene Analysen wie Blutprobe; Blutdruck (messen), Ro:ntgenaufnahme, Krebsvorsogeuntersuchung und mehr.
Sport kann auch helfen, gesund bleiben. Wenn man sich bewegt, werden sein Ko:rper fit und streng.
Stress ist vielleicht das ha:ufigste Probleme. Menschen ko:nnen sich nicht zusammenhalten (kontrollieren) und oft brechen zusammen. Viele Krankenheiten werden von Nerven ausgelo:st. Man sagt, dass alle Krankenheiten von Nerven kommen. Vielleciht, das ist u:bertreibt.
So, muss man Untersuchung haben. Dafu:r macht man einen Termin beim Arzt. Er kommt in Sprechstunde und wird beratet. Der Arzt kann ein Rezept verschreiben.

Sunday, August 22, 2010

Ko:rperpflege und Kosmetik

Das ist ein neues Thema und nicht nicht so grausam wie die Vorigen.
Jeder, der um seiner Gesundheit und Aussehen ku:mmert, muss seinen Ko:rper pflegen. Das heisst, u:ber perso:nliche Hygiene nicht zu vergessen. Das fasst um:
Jeder Tag ein Bad nehmen oder duschen
Dafu:r braucht man die Seife, der Bastwisch, das Schampoo, das Durschgel ...
und Handtuch um sich abzutrocken.

Jeder mal, wenn man etwas essen mo:chte, muss er ihm seine Ha:nde waschen, um die Ha:nde sauber (nicht schmutzig) zu sein.
Fu:r Ko:rperpflege braucht man auch:
der Kamm - (die Haare ka:mmen/bu:rsten)
Zahnbu:rste und Zahnpasta - (die Za:hne putzen)
Ma:nner brauchen das Rasiermesser - (sich rasieren). Manche Ma:nner tragen Bart oder Schnurrbart.
Wenn man die Frisur machen mo:chte, geht er zum Frisiersalon. Dort la:sst er ihm die Haare schneiden. Sogar Tiere gehen zu Friseur, jeder mo:chte in Mode sein.

Was ist so wichtig fu:r Frauen? Ohne was ko:nnen sie nicht draussen gehen? Richtig. Ohne Make-up (ohne sich zu schminken). Ein Lippenstift (2) hat einen Zuaberstab geworden. Dank Make-up ko:nnen Frauer besser aussehen und wer kann sagen, dass Ma:nner nur unsere Innenwelt brauchen?
1 - Creme (auftragem, um der Teint zu verbessern)
3 - das Rouge
4 - die Tusche (Wimpern tuschen)
5 - Puder
6 - Lid-Schatten
7 - Lid-Kontur-Stift
8 - Pinsel
9 - Puder-Pinsel
Viele Frauen fa:rben ihre Na:gel durch Nagellack.
Frauen und Ma:nner benutzen Parfu:m.

Wenn Sie mehr u:ber Kosmetik wissen mo:chte (mehr Wo:rter), denn klicken hier http://www.elf-kosmetik.de/

Wednesday, August 11, 2010

Krieg


Der Krieg ist eine Auseinandersetzung, ein Konflikt über einem meistens längeren Zeitraum, bei denen verschiedene Länder oder Teile eines Landes/Volkes mit Waffen gegeneinander kämpfen.
Der Krieg ist etwas furchtbar, denn viele Menschen werden verwundet, verletzt und getötet. Menschen verlieren jemandem, dem sie lieben, Kinder werden zur Waise. Das ist sehr traurig und schmerzhaft.
Gott sei Dank, es gibt heute nicht so viele bewaffnete Konflikte oder Kriege. Leider, kann man nicht alle Kriege aufhören und in Frieden leben. Warum? Aus verschieden Grunde, wegen Politik, Gewalt, Territorium usw. Wenn ein Volk sich unabhängig erklärt, kommt es zur Krieg (als die Amerikanische in 1765 taten). Manchmal kämpfen Menschen aus religiösen Motiven, das ist sogenannte Heiligkrieg.
Zwei Kriege gingen in Geschichte als die blutigsten, grausamsten Kriege der Welt ein. Das sind der Erste und Zweite Weltkriege.
Das ist ungläubig, aber viele Menschen wollten an dem Krieg in 1914 teilnehmen. Sie waren begeistert, dass sie gegen Gegner ihre Heimat verteidigen konnten.  Überall in Europa feierten die Menschen den Ausbruch des Krieges. Das verstehe ich nicht.
Auslöser für den Ersten Weltkrieg was das Attentat des österreichischen Thronfolger Franz Ferdinand in Sarajewo. Der Osterreicht-Ungarn  wurde sich das Deutsche Reich, Bulgarien, die Türkei  angeschlossen. Serbien, Frankreich, England und Russland standen gegenüber. Der Krieg war furchtbar, z.B. in der Schlacht um die Festung Verdun fast 700.000 französische und deutsche Soldaten ihr Leben verloren. In Europa wütete ein totaler Krieg, vernichtender als alle bisherigen Kriege.  Immer mehr Länder wurden in den Krieg verwickelt. Wenn die deutschen U-Boote amerikanische Schiffe versenkt hatten, griffen die Vereinten Staaten gegen Deutschland in den Kampf ein. Viele Menschen starben nicht nur an Waffe, Mine, Giftgas oder Geschosse, aber auch an Hunger. Hunderttausende kehrten nicht heim. Deutschland und Austria verloren den Krieg, und die Alliierten gewonnen.  
Am 1. September 1939 überfiel die deutsche Wehrmacht Polen ohne Kriegserklärung. Hitler sagte, Deutschland brauche mehr Lebensraum und die deutsche Rasse ist überlegen. Niemand konnte Blutvergießen verhindern. Er wollte in kürzester Zeit Frankreich bekämpfen und danach Russland besiegen. Aber zuerst hatte er seine Wehrmacht aufgerüstet. Am 18. September wurde Polen erobert. Dann besetzte Hitler Dänemark, Norwegen und Niederlande.  Später griff Hitler Frankreich und die Sowjetunion an. England wurde stark bombardiert. Viele europäische Staaten wurden in diesem Krieg gezogen.
Viele Städte wurden wegen Schlachten schwer getroffen.
Es gab viele Vernichtungslager und Konzentrationslager, wo Gegner, Juden, Sinti und Roma eingesperrt waren.
Die Alliierten versuchten den Angriff zu widerstehen, manchmal gelang es ihnen. Viele Leute zeigten Mut und leisteten Widerstand bis zum Ende, wie z.B. in Stalingrad, wenn 75 Tage lang die Stadt eingekesselt war. Menschen, die gegen Nazis kämpften, gingen auf ihre Forderungen nicht ein. Zum Glück verlier Hitler den Krieg. Er beging Selbstmord. Am 8. Mai 1945 endete in Europa der Zweite Weltkrieg nach der bedingungslosen Kapitulation Deutschlands. Die Siegermachte teilten das Land in vier Zonen auf. Die meisten der Täter zeigten keine Reue.
Heute gibt es Atomwaffe. Auf die japanischen Städte Hiroshima und Nagasaki wurden zwei Atombomben abgeworfen. 200.00 Menschen kamen ums Leben. Viele andere erlitt körperliche Verletzungen. Kaum jemandem würde einen Atomkrieg überleben. Deshalb ringen viele Menschen um atomare Abrüstung und protestieren gegen Gewalt und Waffengebrauch
Der Krieg war nicht zu Ende. Danach leiteten die Supermachte den Kalten Krieg ein – den Krieg für Einflusszone. Die westlichen Staaten wollten gegen kommunistische Bedrohung  zusichern. Die Welt war auf zwei Blöcke aufgeteilt, auf die Staaten, die zu  dem Nordatlantikpakt oder dem Warschauer Pakt gehörten.

Das Material wurde auf Aufgaben von „Deutschland, Band 126, Was ist was“ von Sven Lorig und „Deutsche Geschichte“ von Christian Deick vorbereitet.

Friday, August 6, 2010

Wahlen und Parteien


Wahlen
Heute sprechen wir u:ber Wahl. Die Wahl ist das Verfahren, bei dem die Vertreter z.B. für ein politisches Amt gewählt werden (z.B. die Wahlen zum Parlament) oder es ist das Abgeben der Stimme für eine Person, Partei (die Wahl des Präsidenten). So, wir, einfache Menschen, sind Wähler oder Wahlberechtigte. Jeder von uns hat Wahlrecht, das Recht zu wählen, wenn eine das Wahlalter erreicht hat. In Deutschland ist 18 das Wahlalter.
Die Parteien oder Personen (Präsidenten, Abgeordnete) führen einen Wahlkampf. Sie führen Wahlkampagne durch. Aber zuerst müssen sie sich aufstellen/nominieren (oder die Partei stellt ein Vertreter auf).
Endlich kommt das Wahltag. Wir gehen zur Wahl. Der Staat oder Bezirk wird in Wahlkreise geteilt. In jedem Wahlkreis wird eine Wählerliste ausgestellt. So, wir gehen in die Wahllokale. Wir vorzeigen unsere Personalausweis und melden sich an. Wir nehmen ein Wahlzettel und treten in der Wahlkabine/Wahlzelle ein. Niemand kann uns dort sehen, so, wir stimmen geheim. Wir entscheiden uns für einer von Kandidaten und kreuzen einen Kandidat an. Diese Wahlzettel werfen wir danach in der Wahlurne ein (ein geschlossene Behälter mit einem schmalen Schlitz oben). Ich gratuliere ihnen! Wir haben jetzt unsere Pflicht ausgeführt.
Wenn Sie am Wahltag verhindert sind und können nicht im Wahllokal wählen gehen, geben Sie Ihre Stimme doch per Briefwahl ab.
Jetzt warten wir das Wahlergebnis. Die Stimmen werden ausgezählt, wenn die Wahllokale schließen. Der die Stimmenmehrheit bekommt, gewinnt die Wahlen.
Weltweit gibt es verschiede Wahlsystems. Aber jedes Volk will allgemeine, freie und gleiche Wahlen haben.
Wenn die Wahlbeteiligung sehr niedrig ist, werden die Wahlen noch einmal abgehalten.
Manchmal gibt es zwei Wahlgange, in dem zweiten Wahlgang bleiben nur zwei Kandidaten.
Wenn ein Präsident(in) gewählt wird, schwört er/sie  auf die Verfassung.
Von Nachrichten:
‚ Niemand in der Republik Moldau darf mehr als zwei aufeinanderfolgende Präsidentschaftsmandate innehaben
„…der Präsident vom Parlament gewählt wird“
„Er war in zwei Wahlgängen gescheitert, so dass Neuwahlen für die Legislative notwendig wurden“
"Jede der vier Parteien in der Allianz für Europäische Integration hat das Recht, einen geeigneten Kandidaten für das Präsidialamt vorzuschlagen"
“Die Stimmauszählung werde transparenter verlaufen als bei der letzten Wahl und live im Rundfunk übertragen, kündigte die Wahlkommission an”
Die Wahlen am 7. März gaben keiner politischen Kraft eine ausreichende Mehrheit, um allein eine Regierung zu bilden
“Der Nominierungsprozess innerhalb der politischen Parteien beginnt offiziell mit den ersten Vorwahlen und parteiinternen Versammlungen auf Bundesstaatsebene, die in der Regel im Februar des Wahljahres stattfinden. Bei diesen Vorwahlen und parteiinternen Versammlungen werden Kandidatenlisten (in der Regel dienen diese zur Unterstützung bestimmter Kandidaten) gewählt, um den Bundesstaat bei nationalen Parteitagen zu vertreten.”
„Am Wahltag - dem ersten Dienstag nach dem ersten Montag im November des Wahljahres - hat jeder volljährige Bürger, der die notwendigen Voraussetzungen zur Wahlberechtigung in seinem Bundesstaat erfüllt (wie beispielsweise, sich für die Wahl registrieren zu lassen), die Möglichkeit, seine Stimme abzugeben. Der Präsident wird jedoch formal nicht durch direkte allgemeine Wahl gewählt. Die Verfassung sieht einen indirekten allgemeinen Wahlprozess im so genannten Wahlmännerkollegium vor“
Partei
Partei ist eine Organisation mit einem politischen Programm, die von Menschen mit gemeinsamen politischen Zielen gebildet wurde.
Die Parteien spielen eine große Rolle bei der Gestaltung der Politik.
In deutschen Bundestag gibt es sechs Parteien. Sie sind:
Die Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU)
Die Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD)
Die Freie Demokratische Partei (FDP)
Die Christlich Soziale Union (CSU)
Die Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS)
Die Verbindung Bündnis 90/Die Grünen
Im Bundestag bilden CDU und CSU eine gemeinsame Fraktion.
Jede Partei hat eine Farbe. Mehr finden Sie hier http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5746823,00.html

Thursday, August 5, 2010

Demonstration und Streik


Demonstration
Heute demonstrieren viele Leute, besonders in den europäischen Staaten. Früher demonstrierten Leute gegen Monarchie und forderten, dass Monarch abdankte. Warum? Am meisten wegen den großen Steuern, die Monarchie erhob, aber natürlich nicht nur das. 
Es gibt heute verschiedene Gründe.  Menschen durchführen Kundgebung für Frieden, gegen Krieg, für freie Wahlen. Im Mai wurde Massenprotest gegen Einwanderungsgesetz in die USA veranstaltet. „In den Vereinigten Staaten sind Zehntausende Menschen auf die Straße gegangen, um gegen ein umstrittenes Einwanderungsgesetz im Bundesstaat Arizona zu demonstrieren. Bei Kundgebungen in zahlreichen US-amerikanischen Städten am Samstag (01.05.2010, Ortszeit) riefen Teilnehmer zum Boykott von Produkten aus Arizona auf. In Kalifornien forderten die Bürgermeister der größten Städte sogar einen Abbruch der Beziehungen mit dem Bundesstaat im Südwesten.“ So, es sieht sehr ernst aus. Viele Menschen versammelten sich zu Demonstrationen. „In Los Angeles führte Sängerin Gloria Estefan eine Kundgebung an und betonte, die Vereinigten Staaten seien eine Nation der Einwanderer.“ Sie sprach auf der Kundgebung. Oder sie hielte die Rede.
Diese Leute warten, dass Vertreter von Regierung oder Einrichtung mit ihnen verhandelt und sie zu Kompromiss kommen oder ihre Forderungen ausgefüllt werden, z.B. neue Beschluss oder Gesetzt abgeschafft wird.
Die Demonstrationen müssen genehmigt werden. Wenn die Verwaltung die Demonstration nicht erlaubt, aber einer allerdings veranstaltet wird, stört und löst die Polizei die Demonstration auf (Wie? Mit Steinewerfer und Tränengas, oder Wasserwerfer). „Die Beamten gingen mit Schlagstöcken gegen die Randalierer vor“. Manchmal enden die Demonstrationen sich sehr traurig, d.h. wenn jemanden verletzt oder getötet ist (als war In Griechenland). „Nach den gewaltsamen Ausschreitungen (=Unruhen) mit drei Toten in Athen steht Griechenland unter Schock. Doch die Protestwelle gegen die drastischen Sparpläne der Regierung ebbt nicht ab.“ (abebben = geringer schwächer werden). „Ihr seid Diebe", skandieren die Demonstranten vor dem griechischen Parlament. Über 100.000 Menschen protestierten in Athen gegen die Sparbeschlüsse der Regierung Papandreou. Sie sind wütend auf die Politiker.“ So, es handelt sich um Aufruhr in Athen.
„Die Kundgebung wird von der kommunistischen Gewerkschaft Pame organisiert.
In der Regel machen Menschen die Transparenten, auf denen sie ihre Frust oder Forderungen äußern.
"Arbeit – Menschenrechte - Sichere Zukunft für alle" und "Rente muss zum Leben reichen"
Einige Kundgebungen sind nicht friedlich, deshalb Zwischenfällen sich stattfinden. Manchmal versucht die Verwaltung die Unruhen durch Gewalt zu niederschlagen. So, man setzt gegen die Demonstration das Militär ein. „Die Armee war am Mittwochmorgen mit Soldaten und gepanzerten Fahrzeugen gegen das Lager mit Tausenden Demonstranten vorgerückt. Mehrere Führer der Bewegung gaben daraufhin klein bei und erklärten den Widerstand öffentlich für beendet: "Wir haben unser Bestes getan." Doch die Kapitulation rief Unmut bei vielen noch verbliebenen Regierungsgegnern hervor. Schon kurz danach breiteten sich die Kämpfe auf die meisten Stadtteile Bangkoks aus. Auch im Norden Thailands kam es vereinzelt zu Unruhen.“

Streik
Der Streik (Streiks) ist eine organisierte Handlung von Arbeitern oder Angestellten, die für eine bestimmte Zeit(dauer) nicht arbeiten, damit ihre Forderungen (z.B. höhere Lohne, bessere Arbeitsbedingungen) erfüllt werden.

Gewöhnlich rufen zu einem Streik die Gewerkschaften. „Ärzte an deutschen Krankenhäusern streiken. (oder sie stehen/treten in Streik) Patienten an kommunalen Krankenhäusern müssen mit längeren Wartezeiten rechnen. Der Ärzteverband Marburger Bund hat im Konflikt um einen besseren Tarifvertrag für die rund 55.000 Mediziner zum Streik aufgerufen.“

„Denn die Klinikärzte kommunaler Krankenhäuser in fast ganz Deutschland treten ab diesem Montag (17.05.2010) in einen unbefristeten Streik“ (so, niemand weiß wie lange).

Immer mehr Menschen haben sich dem Streik angeschlossen.
„Sie fordern ein höheres Gehalt (sie willen mehr Geld bekommen) und eine bessere Bezahlung ihrer Bereitschaftsdienste (Dienste, die zum sofortigen Gebrauch steht).“
Dieser Streik lähmt die Wirtschaft. „Mit massiven Streiks und Kundgebungen im ganzen Land haben die französischen Gewerkschaften am Donnerstag (24.06.2010) auf die Pläne von Präsident Nicolas Sarkozy reagiert, das Renteneintrittsalters auf 62 Jahre zu erhöhen. Die Streiks legten den Bahn- und Flugverkehr teilweise lahm. In Paris und 65 anderen Städten fuhr der Nahverkehr nur noch vereinzelt. Auch Schulen, Kindergärten und Behörden (eine von mehreren zentralen oder örtlichen Institutionen) wurden bestreikt.“
Manche Streiks beenden erfolgreich. Die Andere werden einfach abgebrochen und Leute müssen weiterarbeiten und abfinden sich.

P.S. Alle Nachtrichten wurden von Deutsche Welle und news.de genommen.
P.P.S.  Ich möchte ihnen empfehlen, die Nachrichten von Deutsche Welle zuhören. Hier ist die Seite. http://www.dw-world.de/dw/0,,8030,00.html

Wednesday, August 4, 2010

Terrorismus


Heute habe ich viele Nachrichten gelesen und nu:tzliche Wo:rter gewa:hlt.
Terroranschlag
Doppelanschlag auf
Eine als Frau verkleideter Selbstmordattentäter hatte seinen Sprengstoffgürtel an einem Kontrollpunkt gezündet.
Als sich Helfer und Pilger um die Opfer kümmern wollten, sprengte sich ein zweiter Selbstmordattentäter in die Luft.
Der Anschlag wird einer Gruppe zugeschrieben
Unruheregion
Anschlagsversuch
Entführen, verschleppen
Aus schlimmen Befürchtungen  
Arm des Terrornetzwerks Al-Kaida hatte zuvor ein Ultimatum gestellt, das am 26. Juli 2010 auslaufen sollte, falls bis dahin nicht mehrere Gefangene aus den Reihen von Al-Kaida freigelassen würden.
Er sprach von "Rache" für die Tötung von sechs Kameraden bei einem "feigen Einsatz Frankreichs".
In Afghanistan sind erneut mehrere Anschläge verübt worden.
Die Explosionen wurden durch Selbstmordattentäter ausgelöst, die sich an zentralen Punkten des Streckennetzes in die Luft gesprengt hatten. Die Anschläge ereigneten sich mitten im morgendlichen Berufsverkehr und wurden mutmaßlich von zwei Frauen ausgeführt. Ein dritter Sprengsatz explodierte nicht und konnte von Sicherheitskräften entschärft werden. Viele Moskauer reagieren geschockt und fühlen sich an das Jahr 2004 erinnert, als ebenfalls durch Selbstmordattentäter 40 Menschen ums Leben kamen.
…für die Anschläge seien Terroristen aus dem Nordkaukasus verantwortlich.
Bombendrohungen
..detonierte ein ferngezündeter Sprengsatz
Die Heftigkeit der Detonation ließ in einem Umkreis von 50 Metern Scheiben zerbersten.
Ein Sprecher des iranischen Außenministeriums beschuldigte direkt die USA und Israel, für den Anschlag verantwortlich zu sein.
Der gut koordinierten Angriff  - zurückschlagen, stoppen
Über die Hintergründe des Anschlags herrscht noch Unklarheit.
Durch die Detonation wurde ein großes Loch in eine Außenwand des Lokals gerissen.
eine Serie von Terroranschlägen
Geiselnahmen auf Hotels
Terrorattacken
 befanden sich noch immer Geiseln in der Hand der Terroristen.
50 Gäste des Taj-Hotel konnten befreit werden.
Feuergefechte
die islamistische Terrororganisation al-Qaida mit den Anschlägen in Indien in Verbindung gebracht.
Experten wiesen auf den Umstand hin, dass die genaue generalstabsmäßige Koordinierung der zeitgleich an mehreren Orten verübten Anschläge auf al-Qaida hindeuteten.
forderte ein Terrorist angeblich die Freilassung aller in Indien inhaftierten Islamisten.
misslungenen Terroranschlages
Bombenanschläge verüben
die Vorbereitung eines Explosionsverbrechens

Maßnahmen
EU fordert langfristige Anti-Terror-Strategie
Terrorabwehrmaßnahmen
Prävention verstärken
"Dieser tragische Tod zeigt uns, dass wir uns diesen Menschen entgegenstellen müssen - weil sie keinerlei Respekt vor dem menschlichen Leben haben. Kaltblütig und brutal haben sie einen 78-jährigen, kranken Mann getötet und ihm zuvor jegliche medizinische Versorgung versagt."
Die Gesamtzahl von Terroranschlägen in Europa ist in den vergangenen Jahren zurückgegangen
Menschen erwarteten von den Politikern schnelles Handeln
Sofortmaßnahmen
Bedrohung - das Gefühl für die Bedrohung langsam verlorengeht
Zusammen zu handeln
die Gesellschaft zu destabilisieren.
Krieg[es] gegen den Terror
Die Sicherheitslage ist wieder unter Kontrolle.
Scharfschützen hatten sich auf den umliegenden Dächern postiert.

Missetäter und Beschützer
Die radikale Gruppe
Die Terrororganisation
Netz der Terrorzellen
Extremisten
Terrornetzwerk
Geiselnehmer
Rebell/Schläger/Kämpfer
Internationalen Schutztruppe
speziellen Anti-Terror-Einheit
Elitetruppen
Geheimdiensten
Spezialkräfte
Nato-Truppen


 
Konsequenzen
Ihr Anführer war hingerichtet worden.
Konsequenzen zu ziehen
Über 20 Menschen wurden bei dem Anschlag getötet und 270 weitere verletzt worden.
Der Zustand von elf der Verletzten ist kritisch
die Opferzahl werde vermutlich noch weiter steigen
Al-Kaida tötet französische Geisel
…kein Lebenszeichen geben
 …seinen Tod bestätigen
 Die Rettungs- und Bergungsarbeiten gestalten sich schwierig,
Überlebende
 Leichen
…rissen mit in den Tod.
Die Bilanz des Terrorakts: neun Tote und 38 Verletzte.
Opfer
Dort wurden bei einer Befreiungsaktion durch die indische Armee drei Terroristen getötet und neun festgenommen.
..wurde schwer beschädigt
Bei der Erstürmung des Gemeindezentrums wurden die Attentäter getötet.
Fünf der acht Geiseln wurden jedoch tot aufgefunden.
Sie erhielten Haftstrafen zwischen fünf und zwölf Jahren.
Alle Angeklagten wurden der Mitgliedschaft in einer terroristischen Vereinigung für schuldig befunden, sie wurden außerdem wegen Verabredung zu Mord, Herbeiführen einer Sprengstoffexplosion und Nötigung von Verfassungsorganen verurteilt.
Dem Angeklagten Schneider, der ebenfalls wie der Anführer Gelowicz zu 12 Jahren Gefängnis verurteilt wurde, wurde im Unterschied zu den anderen Angeklagten auch versuchter Mord zur Last gelegt. Das Gericht ging davon aus, dass der Angeklagte bei der Festnahme am 4. September 2007 den Tod des Polizisten in Kauf genommen hätte, als er auf ihn schoss. Der Polizist blieb jedoch unverletzt.